Welcome to Geeklog, Anonymous Saturday, April 20 2024 @ 05:22 am EDT

Geeklog Forums

Dutch translation still uses [image] in story


Status: offline

beewee

Forum User
Full Member
Registered: 08/05/03
Posts: 969
Location:The Netherlands, where else?
On my dutch website, running GL1.3.11, I still have to use [image] to place and upload images instead of [beeld].

* Where can I change that? I can't find the word Image in the dutch language file...

** After I've accomplished that, would I loose all the images in the excisting stories because I've used [image] ?

Many thanks for your help!
Dutch Geeklog sites about camping/hiking:
www.kampeerzaken.nl | www.campersite.nl | www.caravans.nl | www.caravans.net
 Quote

Status: offline

Dirk

Site Admin
Admin
Registered: 01/12/02
Posts: 13073
Location:Stuttgart, Germany
[image] is correct. We decided to stick with the English tag names in all languages.

The text that refers to [beeld] etc, has to be updated. Someone send me an updated language file ...

bye, Dirk
 Quote

Status: offline

beewee

Forum User
Full Member
Registered: 08/05/03
Posts: 969
Location:The Netherlands, where else?
OK, is clear, thank you. I'm afraid I changed my dutch transaltion too much, so it will be difficult to upload that. Will see if i can find the time to change the standard languagefile.
Dutch Geeklog sites about camping/hiking:
www.kampeerzaken.nl | www.campersite.nl | www.caravans.nl | www.caravans.net
 Quote

Status: offline

beewee

Forum User
Full Member
Registered: 08/05/03
Posts: 969
Location:The Netherlands, where else?
But suppose I definitely want to change [image] to [beeld], where can I change it? I can imagine it might result in some problems with upgrading, but all my members are dutch and will use GL more if everything is in dutch.
Dutch Geeklog sites about camping/hiking:
www.kampeerzaken.nl | www.campersite.nl | www.caravans.nl | www.caravans.net
 Quote

Status: offline

Dirk

Site Admin
Admin
Registered: 01/12/02
Posts: 13073
Location:Stuttgart, Germany
Quote by beewee: But suppose I definitely want to change [image] to [beeld], where can I change it?

In the language file.

Quote by beewee: I can imagine it might result in some problems with upgrading, but all my members are dutch and will use GL more if everything is in dutch.

Geeklog doesn't store the [image] tag, but the HTML equivalent. So this shouldn't be a problem (unless you switch languages).

bye, Dirk
 Quote

Status: offline

beewee

Forum User
Full Member
Registered: 08/05/03
Posts: 969
Location:The Netherlands, where else?
In the language file.

Are you sure? I only found the Help line(admin/story nr 51).
Dutch Geeklog sites about camping/hiking:
www.kampeerzaken.nl | www.campersite.nl | www.caravans.nl | www.caravans.net
 Quote

Status: offline

Dirk

Site Admin
Admin
Registered: 01/12/02
Posts: 13073
Location:Stuttgart, Germany
Quote by beewee: I only found the Help line(admin/story nr 51).

Which is the only line that's relevant. As I said above, Geeklog now always uses "image" (that's hard-coded now), despite what you have in the language file (entry #48 still says "beeld" in my copy, but will be ignored).

bye, Dirk
 Quote

Status: offline

beewee

Forum User
Full Member
Registered: 08/05/03
Posts: 969
Location:The Netherlands, where else?
Oops, sorry, my mistake Mr. Green , I mean, where can I change this hard-coded setting, not the text in the language files?
Dutch Geeklog sites about camping/hiking:
www.kampeerzaken.nl | www.campersite.nl | www.caravans.nl | www.caravans.net
 Quote

Status: offline

Dirk

Site Admin
Admin
Registered: 01/12/02
Posts: 13073
Location:Stuttgart, Germany
In admin/story.php, functions replace_images and insert_images.

bye, Dirk
 Quote

Status: offline

beewee

Forum User
Full Member
Registered: 08/05/03
Posts: 969
Location:The Netherlands, where else?
Pff, that was not easy for a PHP newbie, but it works perfect now. Thanx Dirk!
Dutch Geeklog sites about camping/hiking:
www.kampeerzaken.nl | www.campersite.nl | www.caravans.nl | www.caravans.net
 Quote

Status: offline

knuff

Forum User
Full Member
Registered: 12/17/04
Posts: 340
Location:Sweden
Hi Beewee,

Maybe consider to post your actual code changes here as a reference for all of us non-php gurus, so we can just do a copy / paste Mr. Green

Boris
Vanrillaer.com - our Family Portal
 Quote

Status: offline

beewee

Forum User
Full Member
Registered: 08/05/03
Posts: 969
Location:The Netherlands, where else?
OK, good idea, I just did. Also put some helpful comments in top of the file.

BTW nice layout Knuff, what did you use to start with?
Dutch Geeklog sites about camping/hiking:
www.kampeerzaken.nl | www.campersite.nl | www.caravans.nl | www.caravans.net
 Quote

Status: offline

knuff

Forum User
Full Member
Registered: 12/17/04
Posts: 340
Location:Sweden
Thanks.

Used Axonz Contempory as a base.

Still some work todo to get it where I want it to go.
Guess this one is already more in the direction (but blue instead of red).

Kinda like the two column approach Mr. Green
Vanrillaer.com - our Family Portal
 Quote

Status: offline

beewee

Forum User
Full Member
Registered: 08/05/03
Posts: 969
Location:The Netherlands, where else?
Yeah, looks great too, but IMHO you should make the vertical border a bit more subtile.

Here is a preview of one my next projects...
Dutch Geeklog sites about camping/hiking:
www.kampeerzaken.nl | www.campersite.nl | www.caravans.nl | www.caravans.net
 Quote

Status: offline

knuff

Forum User
Full Member
Registered: 12/17/04
Posts: 340
Location:Sweden
Cool.

Just one question though, as I have been looking into it but didn´t really manage.

How are you planning to create the dual middle column.

This will require some additional coding, I guess.
I tried this with CSS, but I couldn´t find a really working solution.

About my vertical border, hmm I kinda like it being so thick Mr. Green

Vanrillaer.com - our Family Portal
 Quote

Status: offline

beewee

Forum User
Full Member
Registered: 08/05/03
Posts: 969
Location:The Netherlands, where else?
How are you planning to create the dual middle column.


Here is a hack for it, it works on GL 1.3.10 and 1.3.11. It makes a double column, and the newest article always uses both columns.

To make that innershadow I'll take out the content table and nest it in the center cell of a table with the shadow bgimages in the outer cells (or something like that).

And if you love your border, I'll love it too... Wink
Dutch Geeklog sites about camping/hiking:
www.kampeerzaken.nl | www.campersite.nl | www.caravans.nl | www.caravans.net
 Quote

All times are EDT. The time is now 05:22 am.

  • Normal Topic
  • Sticky Topic
  • Locked Topic
  • New Post
  • Sticky Topic W/ New Post
  • Locked Topic W/ New Post
  •  View Anonymous Posts
  •  Able to post
  •  Filtered HTML Allowed
  •  Censored Content