On the list of static pages, click on the number in front of the static page's title ...
It's exactly the same as when you edit a story from the admin menu (although I have to admit that there should be a comment there explaining this, like we have for the stories).
bye, Dirk