Posted on: 10/03/03 02:41pm
By: frozen14
Hello!
I wont to translate thes portal and the furom to Hebrew
do u approve me to do it please ?
thanks
eran ohana
Re:can i ?
Posted on: 10/03/03 02:50pm
By: DTrumbower
Sure. You don't need any approval but feel free to do so.
Re:can i ?
Posted on: 10/03/03 02:59pm
By: frozen14
10x man
can i ?
Posted on: 04/26/04 12:12pm
By: Anonymous (ron)
Hi,
Did you translate the forum into Hebew?
Ron
ron111@netvision.net.il
[QUOTE BY= frozen14] Hello!
I wont to translate thes portal and the furom to Hebrew
do u approve me to do it please ?
thanks
eran ohana[/QUOTE]
can i ?
Posted on: 04/26/04 02:20pm
By: samstone
We already have a Hebrew translation of Geeklog. That's UTF-8.
You just need to translate the Forum. Hopefully you use the UTF-8 encoding so it will be compatible with the Hebrew of GL.
Sam
can i ?
Posted on: 04/26/04 05:37pm
By: tal
I already did lots of work in translating GL into Hebrew.
The latest language file is on my server. I can give it to anyone that needs it.
(the lang file that on GL site is not up-todate)
My translation is made on Geeklog 1.3.8-1sr3
I didn’t check if the language file is the same as the latest GL, but I remember that someone here have script that do this automatically. If someone can tell me regarding any changing?!
Another thing that Hebrew GL need is different theme as Hebrew language going right to left.
I did some theme & I put them on my nonsense site.
You can see it on:
http://www.1212.co.il/linux_org_il/public_html/